Linkara

Crítica de Los 1001 años de la lengua española. de Antonio

Mil y una anécdotas

Antonio

21.02.2007Podría creerse que es un libro para especialistas o para estudiantes de lengua, pero no. La lectura es muy fácil, es muy amena. Antonio Alatorre es un erudito humilde, que supo explicar en este libro, con sencillez, sin tecnicismos, los procesos complejos de la transformación de la lengua española. Y al mismo tiempo con una riqueza excepcional. Porque se encuentra historia, literatura y, sobre todo, un profundo humanismo.

Lo mejor:
La capacidad para amenizar y hacer divertido el estudio lingüístico y filológico, que en otro autor podría ser bastante aburrido.

Frases favoritas:
El vocabulario español de origen árabe nos deja una primera imagen doble: de tolerancia y apertura por parte de los musulmanes, y de admiración y seducción por parte de quienes tuvieron un contacto humano con ellos.