Linkara

Crítica de Nosotros somos una parte de la tierra de klaya

Carta del Jefe Seattle al presidente de los Estados Unidos

klaya

07.10.2007Esta carta-texto fue traducida del dialecto hablado por el Jefe Seattle de la tribu Suwamish; en ella el Gran Jefe responde a la propuesta y oferta del presidente de los Estados Unidos en 1854 Franklin Pierce, para comprar parte sus tierras, y conservar una parte para crear una gran reserva indígena. El Gran Jefe Seattle le responde con mucha sinceridad, con sabiduría, valentía y fuerza real, entregándole un tremendo argumento que se considera válido hasta hoy en día; expone sus principios y sobretodo le hace ver concientemente lo diferente que son sus vidas, los hombres Rojos valoran "sus verdes valles, sus rumorosos ríos, sus magníficas montañas, sus apartadas cañadas, lagos y bahías bordeados de verde.. los animales, el agua y el aire.." las tradiciones, costumbres y el arraigo con que aman sus tierras, la cual guarda y proteje a sus muertos.. y que los hombres Blancos no valoran ni cuidan, pero que en pos de la amistad y la hermandad de los pueblos, el Gran Jefe Seattle pensará y le dará pronta respuesta.

El Gran Jefe termina por venderle parte de las tierras, convencido que al no hacerlo las tierras serán de alguna manera quitadas y expropiadas de sus manos; pero lo hace con la condición de poder visitar a sus muertos que yacen en ellas y que deben cuidarlas como si fuesen hermanos, que no olviden jamás que debajo de ellas yacen sus antepasados y el respeto deben guardarlo por siempre..

Lo mejor:
El ímpetu con que el Gran Jefe entrega respuesta al presidente estadounidense; la sabiduría que muestra al responder en forma sencilla y su visión profética, que hoy vivimos y estamos en tiempos de una gran purificación de la humanidad y el planeta, que traerá agonía y desaparición de mucho de lo conocido, pero también nueva esperanza y vida.

Lo peor:
Precisamente que, después de vender las tierras, no se haya respetado lo dicho y pedido por el Jefe Seattle; siendo una de las peticiones el cese de hostilidades entre blancos e indígenas por un confinamiento territorial de éstos y una ocupación hegemónica de los colonizadores, ninguna de las obligaciones principales de los blancos fue cabalmente cumplida por éstos, igual hubo malos tratos hacia los indígenas

Frases favoritas:
Que él sea justo y trate amablemente a mi gente, porque los muertos no son impotentes.

¿Muertos, dije? No hay muerte, solamente un cambio de mundos.